Kicsiny, �sszkomfortos od�j�ban, t�vol a vil�gt�l lakik Mr. Baggins, a bab�k n�p�nek tiszteletre m�lt� tagja. K�l�n�s n�pek a bab�k. Apr� teremtm�nyek, nem t�rp�k, de nem is eg�szen emberek. Rik�t� �lt�zetben j�rnak, viszont nem hordanak cip�t, h�z�sra hajlamosak, ami nem csoda, mert szeretik a b�k�s, esem�nytelen h�tk�znapokat, �s mindenn�l jobban megvetik a kalandot. Mr. Bagginsot m�gis utol�ri a nagy kaland. Egy napon t�rp�k csapata sz�llja meg a h�z�t, hogy magukkal vigy�k egy kalandos nagy hadj�ratra a s�rk�ny ellen, aki embereml�kezet �ta �rzi a t�rp�k �si kincs�t. Hogy a botcsin�lta hadvez�r mik�ppen viszi diadalra �gy�ket - nem is anyira b�tors�g�val, mint furfangos esz�vel -, azt megtudhatja, aki ezt a mulats�gos �s egyben nagyon izgalmas mesereg�nyt elolvassa. Felejthetetlen sz�p t�jakon barangolhat, v�gig�lheti h�seinkkel a vad csat�kat, �s j�kat nevethet egy val�sz�n�tlen vil�g fon�k helyzetein.

Szobotka Tibor kit�n� ford�t�s�ban, T�tfalusi Istv�n szellemes versbet�teivel, Tolkien m�v�szi illusztr�ci�ival jelenik meg a vil�gh�r� mesereg�ny, amelynek k�l�nlegess�ge sok egy�b mellett abban rejlik, hogy minden koroszt�lyhoz sz�l: gyerekhez, ifj�hoz, de a fiatal lelk� feln�ttekhez is.